Определение фразовых глаголов
Фразовые глаголы являются важной частью английского языка, но их понимание может быть сложным для многих изучающих английский язык. В этой статье мы дадим определение фразовых глаголов и объясним их структуру, употребление и значение в английском языке.
Фразовый глагол - это сочетание глагола с предлогом или наречием. Предлог или наречие изменяет значение глагола, и сочетание создает новое выражение с отдельным значением. Например, глагол "get" в сочетании с предлогом "up" образует фразовый глагол "get up", который означает "проснуться и встать с постели".
Одна из проблем с фразовыми глаголами заключается в том, что они часто имеют несколько значений в зависимости от контекста, в котором они используются. Например, фразовый глагол "break down" может означать "to stop working" или "to cry uncontrollably". Контекст важен для понимания предполагаемого значения фразового глагола.
Типы фразовых глаголов
Непереходные фразовые глаголы (Intransitive phrasal verbs)
Непереходные фразовые глаголы - это тип фразовых глаголов в английском языке, которые не требуют объекта для завершения. Они используются для выражения широкого спектра значений, от физических действий до эмоций и мыслей. В этой статье мы подробнее рассмотрим интранзитивные фразовые глаголы, их структуру и некоторые примеры.
Структура непереходных фразовых глаголов
Типы непереходных фразовых глаголов
- "She looked up the word in the dictionary" (separable)
- "She looked the word up in the dictionary" (inseparable)
Неотделимые переходные фразовые глаголы, с другой стороны, не могут быть отделены, и предлог должен оставаться с глаголом. Например:
- "I ran into my old friend at the store" (inseparable)
- "I ran my old friend into at the store" (incorrect)
Break down - To stop working or functioning properly (Перестать работать или функционировать должным образом)
- "My car broke down on the way to work this morning."
- "The computer system broke down, and we lost all of our data."
Come up - To happen or occur unexpectedly (Случиться или произойти неожиданно)
- "Something came up, and I won't be able to make it to the party tonight."
- "The issue of climate change came up during the meeting."
Hang out - To spend time with someone casually (Проводить время с кем-то случайно)
- "I'm planning to hang out with my friends this weekend."
- "I like to hang out at the beach during the summer."
Get by - To manage to survive or cope with a difficult situation (Выжить или справиться с трудной ситуацией)
- "We're struggling to get by on our low income."
- "I don't have much money, but I can get by for a while."
Stand out - To be noticeable or different from the rest (Быть заметным или отличаться от остальных)
- "His bright red coat made him stand out in the crowd."
- "Your excellent performance really stood out among the other candidates."
Run into - To meet or encounter someone unexpectedly (Неожиданно встретить или столкнуться с кем-то)
- "I ran into my neighbor at the grocery store."
- "I didn't expect to run into my ex-boyfriend at the party."
Переходные фразовые глаголы (Transitive phrasal verbs)
Переходные фразовые глаголы - это разновидность фразовых глаголов в английском языке, для завершения которых требуется объект. Они широко используются как в разговорном, так и в письменном английском, и могут придать глубину и нюансы вашим коммуникативным навыкам. В этой статье мы подробно рассмотрим переходные фразовые глаголы, их структуру и некоторые примеры.
ТЕСТ НА ТЕМУ: ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ
Структура переходных фразовых глаголов
Типы переходных фразовых глаголов
- "I need to turn off the TV and get some sleep."
- "Please remember to turn off the lights when you leave the room."
- "She put on her coat and left the house."
- "I need to put on my glasses to read this small print."
- "I need to look up the meaning of this word in the dictionary."
- "I'll look up the restaurant's menu online before we go."
- "She took off her shoes and relaxed on the couch."
- "The plane is scheduled to take off at 9:00am."
- "I need to make up with my friend after our argument."
- "She made up a story to explain her absence from work."
Отделяемые фразовые глаголы (Separable phrasal verbs)
Отделяемые фразовые глаголы являются неотъемлемой частью английского языка и часто используются как в устной, так и в письменной речи. Отделяемый фразовый глагол - это сочетание глагола с предлогом или наречием, которое может быть разделено объектом глагола. Другими словами, объект может находиться между глаголом и предлогом или наречием.
Например, рассмотрим фразовый глагол "turn on". Этот глагол состоит из глагола "turn" и предлога "on". Объект глагола может находиться между двумя частями глагола, как в предложении "I turned on the light".
Другой пример отделяемого фразового глагола - "give up". Этот глагол состоит из глагола "give" и предлога "up". Объект может находиться между двумя частями глагола, как в предложении "I gave up my seat on the bus".
Важно отметить, что не все фразовые глаголы являются раздельными. Некоторые фразовые глаголы являются неразделимыми, то есть глагол и предлог не могут быть разделены объектом. Например, фразовый глагол "look after" является неразделимым. Объект не может находиться между глаголом и предлогом, как в предложении "I looked after my sister when she was sick.".
Одно из преимуществ использования отделяемых фразовых глаголов заключается в том, что они могут сделать общение более кратким и эффективным. Отделяемые фразовые глаголы позволяют говорящим и пишущим выражать сложные идеи с помощью меньшего количества слов, что особенно полезно в ситуациях, когда время и пространство ограничены.
Еще одно преимущество использования отделяемых фразовых глаголов заключается в том, что они могут добавить нюансы и акценты в предложение. Например, рассмотрим предложение "turned on". Использование фразового глагола "turned on" передает ощущение непосредственности и срочности, которого не было бы в предложении "I activated the light".
Кроме того, отделяемые фразовые глаголы можно использовать для создания более неформального и разговорного тона в устной и письменной речи. Использование фразовых глаголов может сделать общение более непринужденным и увлекательным, что может быть особенно полезно в социальных ситуациях.
Однако использование отделяемых фразовых глаголов также может быть сложным для не носителей английского языка. Это связано с тем, что объект может находиться между глаголом и предлогом, что может сбить с толку тех, кто не знаком с фразовыми глаголами.
Например, рассмотрим предложение "I need to take my shoes off". У человека, не являющегося носителем английского языка, может возникнуть соблазн сказать "I need to take off my shoes", что неверно.
Неотделяемые фразовые глаголы (Inseparable phrasal verbs)
Неотделимые фразовые глаголы - важная часть английского языка, часто используемая как в устной, так и в письменной речи. Неотделимый фразовый глагол - это сочетание глагола с предлогом или наречием, которое нельзя разделить по объекту глагола.
Например, рассмотрим фразовый глагол "look after". Этот глагол состоит из глагола "look" и предлога "after". Объект не может находиться между двумя частями глагола, как в предложении "I looked after my sister when she was sick.".
Другой пример неразрывного фразового глагола - "put up with". Этот глагол состоит из глагола "put" и предлога "up with". Объект не может находиться между двумя частями глагола, как в предложении "I have to put up with my neighbor's loud music".
Неразделяемые фразовые глаголы использовать сложнее, чем разделяемые фразовые глаголы, поскольку глагол и предлог или наречие всегда должны оставаться вместе. Тем не менее, они являются неотъемлемой частью английского языка и часто используются как в устной, так и в письменной речи.
Одно из преимуществ использования неотделяемых фразовых глаголов заключается в том, что они могут сделать общение более кратким и эффективным. Неотделимые фразовые глаголы позволяют говорящим и пишущим выражать сложные идеи с помощью меньшего количества слов, что особенно полезно в ситуациях, когда время и пространство ограничены.
Еще одно преимущество использования неразделимых фразовых глаголов заключается в том, что они могут добавить нюанс и акцент в предложение. Например, рассмотрим предложение "I can't put up with my neighbor's loud music anymore". Использование фразового глагола "put up with" передает чувство разочарования и отчаяния, которого не было бы в предложении "I can't tolerate my neighbor's loud music anymore".
Кроме того, неотделимые фразовые глаголы можно использовать для создания более формального и изысканного тона в письменном общении. Использование фразовых глаголов может сделать коммуникацию более точной и технической, что может быть особенно полезно в академическом и профессиональном письме.
Однако использование неотделяемых фразовых глаголов может быть сложным для не носителей английского языка. Это связано с тем, что глагол и предлог или наречие всегда должны оставаться вместе, что может сбить с толку тех, кто не знаком с фразовыми глаголами.
Например, рассмотрим предложение "I have to deal with my boss's bad temper". У человека, не являющегося носителем английского языка, может возникнуть соблазн сказать "I have to deal my boss's bad temper with", что неверно.